Ma non posso scrivere una storia su qualcuno che proclama l'innocenza di Gallagher ma non dice come o perché né dà un qualche nome.
Vrlo ste mu odani, ako se o tome radi. Ali ne mogu napisati prièu kako netko tvrdi da je Gallagher nevin a ne želi reæi kako ili zašto, ili èak niti reæi svoje ime.
Il sistema neurologico è leso, ma non so come o perchè.
Nešto mu je uticalo na mozak, ali ne znam kako i zašto.
Potrei farvi notare che siete ancora insicura di come o dove vanno gli oggetti.
Mogao bih da Vam skrenuti pažnju da ste èesto nesigurni gdje što ide i što je što.
Non so ancora come o quando, ma me la pagherai cara.
Hoæeš reæi da ti se program nije svidio? Ne znam kako i ne znam kada ali uništiti æu te.
E voglio che tutti sappiano che presto moriranno, come O-Ren.
I želim da svi znaju, da æe uskoro svi biti mrtvi, kao O-Ren.
Non mi chieda come o perche' ma so che c'e' qualche cosa che non mi ha detto molte cose che non mi ha detto e che io vorrei sapere
Ne pitajte me kako ili zašto, ali znam, da ima još nešto, što mi nije rekla i... Nije mi rekla mnogo, ali voleo bi znati.
Ammazzeremo quella ragazza, non importa come o quando.
Убићемо је без обзира. Било кад било где.
Bene, McFly, vuoi cominciare con il "come" o con il "perchè"?
U redu, hoæeš poèeti sa kako ili zašto? Jor-El.
Ricordo chiaramente quanto esattamente sia importante tutto questo, ma non riesco a comprendere come, o perche'.
Jasno mogu da se setim da je ovo sve važno ali ne mogu da shvatim zašto ili kako.
Succede e basta, non sappiamo come o perche'.
Dogaða se, ne znamo uvijek zbog èega.
E non deve dare spiegazioni a voi... ne su come o quando guido gli allenamenti... ne su chi compro o scelgo di far giocare.
I ja ne moram da se opravdavam vama ne kako ja ili kako sprovodim treninge... ne koga ja kupujem ili biram da igra.
La sostanza rossa negli occhi di Kelly... non so spiegare come o perche', ma, sceriffo... era inchiostro.
Ne mogu objasniti kako ili zašto, ali, šerife... to je mastilo.
Ancora non sappiamo come, o perche', queste immagini siano state spedite.
I dalje ne znamo kako i zašto su te slike poslate.
Non so come o perché, ma penso che sia in pericolo.
Ne znam kako, ili zašto, ali mislim da je u opasnosti.
Allora, fammi vedere come, o lo diro' a tutti.
Dakle, pokaži mi kako, ili æu reæi svima.
Dana... sua figlia e' l'amante di un killer psicopatico, eppure lei non ha nessuna informazione sul come o perche' lo sia diventata.
Dana, vaša kcer je ljubavnica psihopatskog ubojice, ali vi nam ništa ne možete reci o tome kako je postala takva.
Accade, ma nessuno sa chi o come o perche'.
Dešava se, ali niko ne zna ko ili kako ili zašto.
Non so come o quando, ma lo faremo.
Neznam kako i kada, ali hoćemo.
Non occorre che aggiunga come o perche'.
Nećemo ići u zašto ili kako. O, ne.
Non abbiamo scelta su come o quando.
Mi se ne pitamo kako i kad.
Ascolta, non sappiamo come o perche', ma tutte le persone con cui sei venuta in contatto si fanno del male nei loro sogni.
Slušaj, ne znamo kako ili zašto, ali svi s kojima si bila u kontaktu budu ozlijeðeni u snovima.
Non mi interessa come o dove lo farete, tesoro.
Baš me briga kako ili gde æeš to da uradiš.
Potresti non capire come o perche' faccio quello che faccio, ma sono qui perche' tu vuoi delle risposte a domande a cui non hai neanche ancora pensato.
Možda ne razumeš zašto radim to što radim. Ovde sam jer želiš odgovore na pitanja koja još nisi upitala.
Le telecamere sono spento e tutti i protocolli di manutenzione sono stati bloccati da un programma interno, e non capisco come o perche'.
Sistem kamera je pao i sve moje subrutine održavanja su blokirane drugim internim programom. Ne mogu da ukapiram kako ili zašto.
Non conta come o perché cadiamo... ma cosa facciamo dopo esserci rialzati.
Nije važno kako ili zašto padnemo, nego šta uradimo kad opet ustanemo.
Quindi stiamo cercando cose insolite che forse ci porteranno a come o dove Ra's abbia scelto di rilasciare il virus.
Dakle, tražimo nešto neobièno i to æe nas možda dovesti do toga kako i gde Raz planira da oslobodi virus.
Non so come, o perche', ma Tyler e Nina avevano un video di tuo padre che faceva cose che non avrebbe dovuto fare.
Ne znam kako ni zašto, ali Tyler i Nina su imali video tvog tate kako radi stvari koje ne bi trebao.
È davvero lui, non so come o perché, ma è il vero Adolf Hitler.
Ovo je stvarno. Ne znam kako, ali on je pravi Adolf Hitler.
Ma gli scienziati non sono ancora sicuri esattamente di come o perché le lacrime siano utili.
Ali naučnici još nisu sigurni tačno kako i zašto su same suze korisne.
(Applausi) CA: La gente pensa a questo come o l'uno o l'altro, perché ci sono così tante cose terribili che succedono oggi sulla Terra, dal clima alla povertà, scegli tu il problema che vuoi.
(Aplauz) KA: Ljudi žele da svrstaju ovo među ili-ili, da postoji toliko očajnih stvari koje se trenutno dešavaju na planeti, od klime do siromaštva do, znaš, izaberi problem.
Non siamo sicuri di come o in che ordine, ma sono collegati. Il mutare della forma di un ossicino nella parte posteriore del collo ha cambiato l'angolo di inclinazione tra la testa e il corpo.
Нисмо сигурни како и којим редом, али су све повезане са променом облика мале кости у задњем делу вашег врата која је променила угао између наше главе и тела.
E quando vi consegneranno nelle loro mani, non preoccupatevi di come o di che cosa dovrete dire, perché vi sarà suggerito in quel momento ciò che dovrete dire
A kad vas predadu, ne brinite se kako ćete ili šta ćete govoriti; jer će vam se u onaj čas dati šta ćete kazati.
3.2980990409851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrlo ste mu odani, ako se o tome radi. Ali ne mogu napisati prièu kako netko tvrdi da je Gallagher nevin a ne želi reæi kako ili zašto, ili èak niti reæi svoje ime. 